| Aug 14 18:00 | TD | 29 mph | 1010 mb | 12.8°N 37.0°W | open ocean |
| Aug 15 00:00 | TD | 29 mph | 1010 mb | 12.9°N 39.3°W | open ocean |
| Aug 15 06:00 | TD | 29 mph | 1010 mb | 12.6°N 41.6°W | open ocean |
| Aug 15 12:00 | TD | 35 mph | 1010 mb | 12.3°N 43.9°W | open ocean |
| Aug 15 18:00 | TD | 35 mph | 1010 mb | 12.3°N 46.3°W | open ocean |
| Aug 16 00:00 | TD | 35 mph | 1010 mb | 12.4°N 48.8°W | open ocean |
| Aug 16 06:00 | TD | 35 mph | 1011 mb | 12.4°N 51.3°W | open ocean |
| Aug 16 12:00 | TD low/wave | 35 mph | 1012 mb | 12.7°N 53.9°W | open ocean |
| Aug 16 18:00 | TD low/wave | 35 mph | 1012 mb | 12.7°N 57.2°W | 165 mi E of Bridgetown, Barbados |
| Aug 17 00:00 | TS low/wave | 40 mph | 1011 mb | 13.1°N 60.6°W | 40 mi E of Calliaqua, Saint Vincent and the Grenadines |
| Aug 17 06:00 | TS low/wave | 40 mph | 1011 mb | 13.3°N 62.8°W | 106 mi W of Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines |
| Aug 17 12:00 | TS | 40 mph | 1010 mb | 13.7°N 64.6°W | 186 mi NNW of Juan Griego, Venezuela |
| Aug 17 18:00 | TS | 40 mph | 1006 mb | 14.2°N 66.4°W | open ocean |
| Aug 18 00:00 | TS | 52 mph | 1004 mb | 14.4°N 68.2°W | 156 mi N of Kralendijk, Bonaire, Saint Eustatius and Saba |
| Aug 18 06:00 | TS | 63 mph | 1003 mb | 14.6°N 70.4°W | 143 mi N of Noord, Aruba |
| Aug 18 12:00 | TS | 58 mph | 1006 mb | 14.8°N 72.9°W | open ocean |
| Aug 18 18:00 | TS | 58 mph | 1003 mb | 15.3°N 75.2°W | open ocean |
| Aug 19 00:00 | TS | 63 mph | 1002 mb | 15.3°N 77.2°W | 186 mi S of Portmore, Jamaica |
| Aug 19 06:00 | TS | 69 mph | 997 mb | 15.4°N 78.4°W | open ocean |
| Aug 19 12:00 | TS | 69 mph | 1004 mb | 15.7°N 79.6°W | open ocean |
| Aug 19 18:00 | TS | 63 mph | 1005 mb | 16.2°N 81.1°W | open ocean |
| Aug 20 00:00 | TS | 58 mph | 1007 mb | 16.7°N 82.6°W | 141 mi ENE of Brus Laguna, Honduras |
| Aug 20 06:00 | TS | 58 mph | 1008 mb | 17.1°N 84.1°W | 97 mi NNE of Brus Laguna, Honduras |
| Aug 20 12:00 | TS | 58 mph | 1007 mb | 17.5°N 85.6°W | 111 mi NNW of Iriona, Honduras |
| Aug 20 18:00 | TS | 63 mph | 1006 mb | 17.9°N 86.7°W | 83 mi E of San Pedro, Belize |
| Aug 21 00:00 | TS | 69 mph | 1000 mb | 18.1°N 87.7°W | 22 mi NE of San Pedro, Belize |
| Aug 21 02:00 | TS LANDFALL | 69 mph | 999 mb | 18.1°N 87.8°W | 17 mi NE of San Pedro, Belize |
| Aug 21 06:00 | TS | 63 mph | 1000 mb | 18.2°N 88.1°W | 26 mi SSE of Chetumal, Quintana Roo, Mexico |
| Aug 21 12:00 | TS | 52 mph | 1002 mb | 18.4°N 88.7°W | 27 mi WSW of Chetumal, Quintana Roo, Mexico |
| Aug 21 18:00 | TS | 40 mph | 1006 mb | 18.6°N 89.5°W | 71 mi WNW of Orange Walk, Belize |
| Aug 22 00:00 | TD | 29 mph | 1007 mb | 18.7°N 90.3°W | 30 mi ENE of Escárcega, Campeche, Mexico |
| Aug 22 06:00 | TD | 29 mph | 1008 mb | 18.4°N 91.2°W | 33 mi WSW of Escárcega, Campeche, Mexico |
| Aug 22 12:00 | TD | 29 mph | 1009 mb | 17.9°N 92.2°W | 22 mi ENE of Benito Juárez, Tabasco, Mexico |