| Aug 1 12:00 | TD | 35 mph | 1008 mb | 11.6°N 46.7°W | open ocean |
| Aug 1 18:00 | TD | 35 mph | 1008 mb | 12.0°N 48.2°W | open ocean |
| Aug 2 00:00 | TD | 35 mph | 1008 mb | 12.4°N 49.9°W | open ocean |
| Aug 2 06:00 | TD | 35 mph | 1008 mb | 12.7°N 51.7°W | open ocean |
| Aug 2 12:00 | TS | 40 mph | 1007 mb | 13.0°N 53.6°W | open ocean |
| Aug 2 18:00 | TS | 52 mph | 1006 mb | 13.2°N 55.5°W | open ocean |
| Aug 3 00:00 | TS | 52 mph | 1005 mb | 13.4°N 57.5°W | 144 mi E of Bridgetown, Barbados |
| Aug 3 06:00 | TS | 46 mph | 1005 mb | 13.6°N 59.7°W | 34 mi N of Bridgetown, Barbados |
| Aug 3 12:00 | TS | 46 mph | 1003 mb | 13.7°N 61.6°W | 45 mi NNW of Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines |
| Aug 3 18:00 | TS | 46 mph | 1003 mb | 13.8°N 63.3°W | 146 mi WNW of Kingstown, Saint Vincent and the Grenadines |
| Aug 4 00:00 | TS | 46 mph | 1004 mb | 13.8°N 64.8°W | open ocean |
| Aug 4 06:00 | TS | 52 mph | 1005 mb | 13.9°N 66.4°W | 174 mi NE of Kralendijk, Bonaire, Saint Eustatius and Saba |
| Aug 4 12:00 | TS | 52 mph | 1005 mb | 14.2°N 67.9°W | 144 mi N of Kralendijk, Bonaire, Saint Eustatius and Saba |
| Aug 4 18:00 | TS | 52 mph | 1005 mb | 14.6°N 69.5°W | 145 mi NNE of Noord, Aruba |
| Aug 5 00:00 | TS | 52 mph | 1006 mb | 15.0°N 71.5°W | open ocean |
| Aug 5 06:00 | TS | 52 mph | 1006 mb | 15.0°N 73.8°W | open ocean |
| Aug 5 12:00 | TS | 52 mph | 1006 mb | 15.0°N 76.1°W | open ocean |
| Aug 5 18:00 | TS | 52 mph | 1005 mb | 15.1°N 77.8°W | open ocean |
| Aug 6 00:00 | TS | 52 mph | 1003 mb | 15.2°N 78.9°W | open ocean |
| Aug 6 06:00 | TS | 58 mph | 998 mb | 15.4°N 79.6°W | open ocean |
| Aug 6 12:00 | TS | 63 mph | 996 mb | 15.7°N 80.2°W | open ocean |
| Aug 6 18:00 | TS | 63 mph | 995 mb | 16.2°N 81.2°W | open ocean |
| Aug 7 00:00 | TS | 63 mph | 994 mb | 16.7°N 82.2°W | 165 mi ENE of Brus Laguna, Honduras |
| Aug 7 06:00 | TS | 63 mph | 993 mb | 17.3°N 83.3°W | 133 mi NE of Brus Laguna, Honduras |
| Aug 7 12:00 | Cat 1 | 75 mph | 988 mb | 17.8°N 84.4°W | 135 mi NNE of Iriona, Honduras |
| Aug 7 18:00 | Cat 1 | 86 mph | 983 mb | 18.4°N 85.7°W | 153 mi ENE of San Pedro, Belize |
| Aug 8 00:00 | Cat 1 | 92 mph | 979 mb | 18.7°N 87.1°W | 80 mi E of Chetumal, Quintana Roo, Mexico |
| Aug 8 01:00 | Cat 1 LANDFALL | 92 mph | 977 mb | 18.7°N 87.2°W | 73 mi E of Chetumal, Quintana Roo, Mexico |
| Aug 8 03:00 | Cat 2 LANDFALL | 98 mph | 973 mb | 18.8°N 87.7°W | 44 mi ENE of Chetumal, Quintana Roo, Mexico |
| Aug 8 06:00 | Cat 1 | 92 mph | 973 mb | 18.8°N 88.3°W | 10 mi NE of Bacalar, Quintana Roo, Mexico |
| Aug 8 12:00 | TS | 69 mph | 983 mb | 18.8°N 89.6°W | 76 mi E of Escárcega, Campeche, Mexico |
| Aug 8 18:00 | TS | 58 mph | 993 mb | 18.8°N 90.8°W | 14 mi NNW of Escárcega, Campeche, Mexico |
| Aug 9 00:00 | TS | 63 mph | 993 mb | 18.8°N 91.7°W | 14 mi NE of Ciudad del Carmen, Campeche, Mexico |
| Aug 9 06:00 | TS | 69 mph | 992 mb | 18.7°N 92.8°W | 15 mi NW of Frontera, Tabasco, Mexico |
| Aug 9 12:00 | TS | 63 mph | 989 mb | 18.4°N 93.8°W | 29 mi NE of Agua Dulce, Veracruz, Mexico |
| Aug 9 16:00 | TS LANDFALL | 63 mph | 989 mb | 18.3°N 94.6°W | 15 mi NW of Coatzacoalcos, Veracruz, Mexico |
| Aug 9 18:00 | TS | 58 mph | 993 mb | 18.2°N 94.9°W | 17 mi N of Acayucan, Veracruz, Mexico |
| Aug 10 00:00 | TS | 46 mph | 997 mb | 18.0°N 96.0°W | 10 mi SE of Tuxtepec, Oaxaca, Mexico |
| Aug 10 06:00 | TD | 35 mph | 1002 mb | 17.9°N 97.2°W | 29 mi SW of Huautla de Jiménez, Puebla, Mexico |