| Aug 29 00:00 | TD | 35 mph | — | 12.0°N 62.0°W | 93 mi NNW of Diego Martin, Trinidad and Tobago |
| Aug 29 06:00 | TD | 35 mph | — | 12.1°N 64.0°W | 70 mi N of Juan Griego, Venezuela |
| Aug 29 12:00 | TD | 35 mph | — | 12.3°N 65.9°W | 126 mi N of Higuerote, Venezuela |
| Aug 29 18:00 | TD | 35 mph | 1005 mb | 12.7°N 67.7°W | 54 mi NE of Kralendijk, Bonaire, Saint Eustatius and Saba |
| Aug 30 00:00 | TD | 35 mph | — | 13.1°N 69.4°W | 56 mi NE of Noord, Aruba |
| Aug 30 06:00 | TS | 46 mph | — | 13.5°N 71.0°W | 92 mi NW of Noord, Aruba |
| Aug 30 12:00 | TS | 58 mph | 1001 mb | 13.8°N 72.6°W | 157 mi N of Riohacha, Colombia |
| Aug 30 18:00 | TS | 63 mph | 999 mb | 14.1°N 74.2°W | open ocean |
| Aug 31 00:00 | TS | 63 mph | — | 14.4°N 75.7°W | open ocean |
| Aug 31 06:00 | TS | 63 mph | — | 14.8°N 76.9°W | open ocean |
| Aug 31 12:00 | TS | 63 mph | — | 15.3°N 77.8°W | open ocean |
| Aug 31 18:00 | TS | 58 mph | — | 15.8°N 78.6°W | 171 mi SSW of Mandeville, Jamaica |
| Sep 1 00:00 | TS | 52 mph | 1002 mb | 16.2°N 79.5°W | 162 mi SSW of Negril, Jamaica |
| Sep 1 06:00 | TS | 52 mph | — | 16.6°N 80.7°W | open ocean |
| Sep 1 12:00 | TS | 58 mph | — | 17.0°N 82.0°W | 163 mi SSW of George Town, Cayman Islands |
| Sep 1 18:00 | TS | 63 mph | 995 mb | 17.3°N 83.3°W | 133 mi NE of Brus Laguna, Honduras |
| Sep 2 00:00 | Cat 1 | 75 mph | 987 mb | 17.2°N 84.6°W | 91 mi NNE of Iriona, Honduras |
| Sep 2 06:00 | Cat 1 | 81 mph | 983 mb | 16.9°N 85.4°W | 68 mi NNW of Iriona, Honduras |
| Sep 2 12:00 | Cat 1 | 92 mph | 976 mb | 16.6°N 86.1°W | 64 mi N of Tocoa, Honduras |
| Sep 2 18:00 | Cat 2 | 98 mph | 973 mb | 16.4°N 86.7°W | 45 mi N of La Ceiba, Honduras |
| Sep 3 00:00 | Cat 2 | 98 mph | — | 16.3°N 87.3°W | 38 mi NNE of Tela, Honduras |
| Sep 3 06:00 | Cat 2 | 98 mph | — | 16.3°N 87.7°W | 36 mi NNE of Puerto Cortez, Honduras |
| Sep 3 12:00 | Cat 2 | 98 mph | — | 16.2°N 88.2°W | 31 mi NW of Puerto Cortez, Honduras |
| Sep 3 18:00 | Cat 2 | 98 mph | — | 16.2°N 88.6°W | 28 mi NNE of Lívingston, Guatemala |
| Sep 3 21:00 | Cat 2 LANDFALL | 98 mph | — | 16.2°N 88.8°W | 26 mi N of Lívingston, Guatemala |
| Sep 4 00:00 | Cat 1 | 81 mph | — | 16.2°N 89.0°W | 29 mi ESE of Poptún, Guatemala |
| Sep 4 06:00 | TS | 52 mph | — | 16.2°N 89.4°W | near Poptún, Guatemala |
| Sep 4 12:00 | TD | 29 mph | — | 16.2°N 89.8°W | 27 mi WSW of Poptún, Guatemala |